Panza llena se ríe del hambre ajena.

1) Сытый голодного не разумеет.

2) Сытый голодному не товарищ.